వడ్డే ఓబన్నవివరాలు

వడ్డే ఓబన్న జనవరి 11న రేనాటి ప్రాంతంలో జన్మించారు. ఓబన్న గారు సంచార జాతి వడ్డెర కులానికి చెందిన వారు. బ్రిటీష్ ఈస్ట్ ఇండియా కంపెనీ ఆధీనంలో ఉన్న సమయంలో, రేనాటి పాలేగాళ్లకు మరియు కుంఫనీ(కంపెనీ)కి తవర్జీ(అధికారాన్ని కుంఫనీకి ఇచ్చినందుకు పాలెగాళ్లకు ఇచ్చే భత్యం) విషయంలో ప్రారంభమైన ఘర్షణలు, క్రమేపీ సాయుధ పోరాటాలుగా మారాయి.

ఆ పోరాటాల్లో ముఖ్యమైనది, నొస్సం పాలెగాడు ఉయ్యాలవాడ నరసింహారెడ్డి చేసిన సాయుధ పోరు. ఈ భీకర పోరులో, సైన్యాధ్యక్షుడిగా వడ్డే ఓబన్న పోషించిన వీరోచిత పాత్రను, చరిత్రలో తక్కువ చేయడం, అత్యంత దురదృష్టకరం. భయం ఎరుగని వడ్డెర్లు, బోయలు మరియు చెంచులతో కూడిన సంచార తెగల సైన్యాన్ని, సమర్ధవంతంగా నడిపించి, దట్టమైన నల్లమల అడవుల్లో సైతం, కుంఫనీ సైన్యాన్ని ఊచకోత కోసి ఉరుకులు పెట్టించడంలో ముఖ్య పాత్ర పోషించిన వీరుడు మన వడ్డే ఓబన్న. నరసింహా రెడ్డికి ముఖ్య అనుచరుడిగా, తన నాయకుడిని మరియు అతని కుటుంబాన్ని కూడా కాపాడటంలో, ముఖ్య పాత్ర పోషించిన వడ్డే ఓబన్న వీరత్వాన్ని తక్కువచేయడాన్ని, ఈ రోజు వడ్డెర జాతి మాత్రమే కాదు, సభ్య సమాజం మొత్తం చాలా సీరియస్ గా తీసుకుంది.

కనీసం ఇప్పటి నుండైనా, స్వతంత్ర వీరుడు వడ్డే ఓబన్నకు తగినంత గుర్తింపు లభిస్తే, సంచార జాతి వడ్డెర కులానికే కాదు, బడుగు బలహీన వర్గాలందరికీ సంఘంలో గౌరవం లభిస్తుందని భావించి, జనవరి 11న వడ్డే ఓబన్న జయంతిని ఘనంగా జరుపుకుంటున్నాము. ఈ సంచార జాతి స్వతంత్ర వీరుడి, జన్మదిన వేడుకల్లో పాల్గొని, నివాళులు అర్పించి, అతని త్యాగాలు, భావి తరాలకు స్ఫూర్తినిచ్చేలా ప్రాచుర్యం చేయాలని అందరికీ విజ్ఞప్తి చేస్తున్నాము. జోహార్ స్వతంత్ర సమర వీరా! జోహార్ వడ్డే ఓబన్నా!

Vadde Obanna was born on January 11th in the Renadu region of Rayalaseema in Andhrapradesh.

Vadde Obanna belongs to nomadic tribe called vaddera in that region. This nomadic tribe is known by different names in India like Od, Bhovi, Beladar, Wadar etc. At that time, when that part of India was under the control of British East India Company, feuds between Palegars and Company over compensation given to Palegars have turned into isolated armed rebellions in ceded region.

The notable rebellion of that region was by Uyyalawada Narasimha Reddy, the Palegar of Nossam in Renadu region of Ceded. Unfortunately, the valiant role played by Narasimha Reddy’s chieftain, Vadde Obanna never came to light.

As a chieftain who commanded ferocious nomadic tribes like Vadderas, Boyas, Chenchus etc. in the fight against British India Company around Nallamala region, Vadde Obanna deserves a better place in history as a freedom fighter according to this ballad. As the main accomplice of Narasimha Reddy, the role played by Vadde Obanna in protecting his master and master’s family from British East India company is also forgotten and lost in history.

We the Vadders, the nomadic tribe which has given valiant heroes like Vadde Obanna in India’s freedom struggle have taken this character injustice very seriously and decided to celebrate Vadde Obanna Jayanti on January 11th of every year.

By doing so we are not just restoring the pride of nomadic tribes but the pride of all Bahujans of India who were not given the due credit in the patriotic history of India. We humbly request everyone to participate in Vadde Obanna’s birthday celebrations and spread the word of his valour and contribution to India’s struggle for independence.

वड्डे ओबन्ना का जन्म 11 जनवरी को आंध्रप्रदेश के रायलसीमा के रेनाडु क्षेत्र में हुआ था। वड्डे ओबन्ना उस क्षेत्र में वड्डेरा नामक खानाबदोश, घुमंतू जनजाति के हैं। इस घुमंतू यायावर जनजाति को भारत में अलग-अलग नामों से जाना जाता है, जैसे ओड, वड्डेरा, बोवी, बेलदार,वडार आदि। उस समय, जब भारत का वह हिस्सा ब्रिटिश ईस्ट इंडिया कंपनी के नियंत्रण में था, पलेगर्स और कंपनी के बीच के झगड़े का मूल पलेगर्स को दिए गए मुआवजे पर विवाद था। सीडेड क्षेत्र में झगडा पृथक सशस्त्र विद्रोह में बदल गया।

उस क्षेत्र का प्रसिद्ध क्रांतिकारी नरसिम्हा रेड्डी ही रायलसीमा के रेनाडू क्षेत्र में नोस्साम का पालेगर था। दुर्भाग्य से, नरसिम्हा रेड्डी के सैन्याधिकारी वड्डे ओबन्ना द्वारा निभायी गयी बहादुर भूमिका कभी सामने नहीं आई। एक प्रमुख व्यक्ति के रूप में जिसने वड्डेरा, बोया, चेंचू जैसे आदिम घुमंतू जातियों को नल्लमाला जंगल के आसपास ब्रिटिश के ईस्ट इंडिया कंपनी के खिलाफ लड़ाई में कमान सौंपी थी, वड्डे ओबन्ना इस गाथागीत के अनुसार स्वतंत्रता सेनानी के रूप में इतिहास में एक बेहतर स्थान के हकदार हैं। नरसिम्हा रेड्डी, जो वड्डे ओबन्ना के प्रिय मित्र और नायक हुआ करते थे, उनके परिवार को ईस्ट इंडिया कंपनी से सुरक्षित रखने केलिए वड्डे ओबन्ना के लिएगए त्याग और रणभूमि में उनका युद्धनीति को इस देश के इतिहास में अबतक कही नहीं दिखायागया था।

अब वड्डेरा खानाबदोश, घुमंतू जनजाति जिसने भारत के स्वतंत्रता संग्राम में वड्डे ओबन्ना जैसे बहादुर नायक दिया था, उसने इस ऐतिहासिक अन्याय को बहुत गंभीरता से लिया है और हर साल 11 जनवरी को वड्डे ओबन्ना जयंती मनाने का फैसला कीया गया है। ऐसे करके हम न केवल खानाबदोश जनजातियों के गौरव को पुनर्स्थापित कर रहे हैं, बल्कि भारत के उन सभी बहुजन जिन्हें भारत के देशभक्ति के इतिहास में उचित श्रेय नहीं दिया गया है उनका भी त्याग पुनर्स्थापित कर रहे हैं। हम विनम्रतापूर्वक हर किसी से वड्डे ओबन्ना के जन्मदिन समारोह में भाग लेने और स्वतंत्रता के लिए भारत के संघर्ष में अपने पराक्रम और योगदान का प्रसार करने का अनुरोध करते हैं।

जय वड्डे ओबन्ना! जय वड्डेरा!! जय हिन्द!!!

Dr. चन्द्रकला जेरिपेटी
789 368 2052

ஒட்டர் ஓபன்னா ஜனவரி 11 ஆம் தேதி ஆந்திரப்பிரதேசத்தின் ராயலசீமாவின் ரெனாடு பகுதியில் பிறந்தவர்.

ஒட்டர் ஒபன்னா அந்த பிராந்தியத்தில் வட்டேரா என்று அழைக்கப்படும் நாடோடி பழங்குடியினத்தைச் சேர்ந்தவர். இந்த நாடோடி பழங்குடி இந்தியாவில் வட்டேரா, போவி, பெலடார், வாடார், ஒட்டர் போன்ற பல்வேறு பெயர்களால் அறியப்படுகிறது. சிடெட் பகுதி கிழக்கிந்திய கம்பனியின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்தபோது, பாளையக்காரர்களுக்கு வழங்கப்பட்ட இழப்பீடு தொடர்பாக பாளையக்காரர்களுக்கும் கிழக்கிந்திய கம்பனிக்கும் இடையிலான சண்டைகள் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட ஆயுதக் கிளர்ச்சிகளாக மாறியது. அந்த பிராந்தியத்தின் குறிப்பிடத்தக்க கிளர்ச்சியாளர் உயலவாடா நரசிம்ம ரெட்டி, சிடெட்டின் ரெனாடு பகுதியை சேர்ந்த நோசாமின் பாளையக்காரர்.

துரதிர்ஷ்டவசமாக, நரசிம்ம ரெட்டியின் தளபதியாக ஒட்டர் ஓபன்னா ஆற்றிய வீரம் நிறைந்த பணிகள் ஒருபோதும் வெளிச்சத்திற்கு வரவில்லை. நல்லமாலா பகுதியைச் சுற்றியுள்ள பிரிட்டிஷ் இந்தியா நிறுவனத்திற்கு எதிரான போராட்டத்தில் வட்டேராஸ், போயாஸ், செஞ்சஸ் போன்ற மூர்க்கத்தனமான நாடோடி பழங்குடியினருக்கு தலைமை தாங்கியவர் ஒட்டர் ஓபன்னா.

இந்த நாட்டுப்பாடலின்படி ஒரு சுதந்திர போராட்ட வீரராக ஒட்டர் ஓபன்னா வரலாற்றில் ஒரு சிறந்த இடத்திற்கு தகுதியானவர். நரசிம்ம ரெட்டியின் முக்கிய கூட்டாளியாக, பிரிட்டிஷ் கிழக்கிந்திய கம்பெனியிலிருந்து தனது எஜமானர் மற்றும் எஜமானரின் குடும்பத்தைப் பாதுகாப்பதில் ஒட்டர் ஓபன்னா ஆற்றிய பங்கும் வரலாற்றில் மறந்து இழக்கப்படுகிறது. இந்தியாவின் சுதந்திரப் போராட்டத்தில் ஒட்டர் ஓபன்னா போன்ற வீரம் மிக்க வீரர்களை வழங்கிய நாடோடி பழங்குடியினரான ஒட்டர்கள் இந்த சமூக அநீதியை மிகவும் தீவிரமாக எடுத்துக் கொண்டு ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஜனவரி 11 ஆம் தேதி ஒட்டர் ஓபன்னா ஜெயந்தியைக் கொண்டாட முடிவு செய்துள்ளனர்.

அவ்வாறு செய்வதன் மூலம் நாம் நாடோடி பழங்குடியினரின் பெருமையை மீட்டெடுப்பது மட்டுமல்லாமல், இந்தியாவின் தேசபக்தி வரலாற்றில் உரிய சிறப்பு வழங்கப்படாத இந்தியாவின் அனைத்து சுதந்திர போராட்ட வீரர்களின் பெருமையையும் மீட்டெடுக்கிறோம். ஒட்டர் ஒபன்னாவின் பிறந்தநாள் கொண்டாட்டங்களில் பங்கேற்குமாறு அனைவரையும் தாழ்மையுடன் கேட்டுக்கொள்கிறோம், மேலும் அவரது வீரம் மற்றும் இந்தியாவின் சுதந்திரப் போராட்டத்தின் பங்களிப்பை அனைவருக்கும் தெரியும்படி கொண்டு செல்ல கேட்டுக்கொள்கிறோம். ஜெய் ஒட்டர் ஓபன்னா! ஜெய் ஹிந்த்![

ವಡ್ಡರ್ ಭೋವಿ ಸಮುದಾಯದಿಂದ ಉತ್ತಮ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಹೋರಾಟಗಾರ.

ಅವರು ಪಾಲೆಗರ್ ಉಯ್ಯಾಲವಾಡ ನರಸಿಂಹ ರೆಡ್ಡಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿ. ಅವರ ಕಥೆ ಇಂದಿನ ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶದ ರಾಯಲಸೀಮದಲ್ಲಿ ಕುಂದು ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆ.

1857 ರ ಸಿಪಾಯಿ ದಂಗೆಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಅವರು ವಡ್ಡೇರ, ಬೋಯಾ ಮತ್ತು ಚೆಂಚಸ್ನ ದೊಡ್ಡ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದರು. ಅವರು ಅಲೆಮಾರಿ ಬುಡಕಟ್ಟಿನವರಾಗಿದ್ದರಿಂದ, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಾತ್ರವು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ. ಕನಿಷ್ಠ ಈಗಿನಿಂದ, ನಾವು ವಡ್ಡೇ ಓಬನ್ನ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬವನ್ನು ಆಚರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅವನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕು.

ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕರ್ನಾಟಕದ ಎಲ್ಲಾ ಭೋವಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ.ದಯವಿಟ್ಟು ಜನವರಿ 11 ರಂದು ವಡ್ಡೇ ಓಬನ್ನ ಜಯಂತಿಯನ್ನು ಆಚರಿಸಿ.

वडदे ओबन्नाचा जन्म 11 जानेवारी रोजी आंध्रप्रदेशातील रायलसीमाच्या रेनाडू भागात झाला होता. वडदे ओबन्ना त्या भागातील वडदेरा नावाच्या भटक्या जमातीचे आहेत. या भटक्या जमातीला ओड, भोवी, बेलादर, वडार इ. सारख्या भारतात वेगवेगळ्या नावाने ओळखले जाते. त्यावेळी भारताचा तो भाग ब्रिटीश ईस्ट इंडिया कंपनीच्या ताब्यात होता, तेव्हा पालेगारांना भरपाई मिळाल्याबद्दल पालेगार व कंपनी यांच्यात भांडण होते. सेडेड प्रदेशात स्वतंत्रपणे सशस्त्र बंडखोर बनले.

त्या प्रदेशातील उल्लेखनीय बंडखोरी सीडेडच्या रेनाडू प्रदेशातील नोसमचे पालेगार उयलावाडा नरसिंह रेड्डी यांनी केली. दुर्दैवाने, नरसिंह रेड्डी यांच्या सरदार वडदे ओबन्ना यांनी निर्भय भूमिका बजावल्या.

नालामाला प्रदेशाच्या आसपास ब्रिटीश इंडिया कंपनीविरूद्धच्या लढाईत वडदेरास, बॉयस, चेन्चस इत्यादी भयंकर भटक्या जमातींचा सरदार म्हणून काम करणारा सरदार म्हणून वडदे ओबन्ना या कल्पनेनुसार स्वातंत्र्यसैनिक म्हणून इतिहासात यापेक्षा चांगले स्थान पात्र आहे. नरसिम्हा रेड्डीचा मुख्य साथीदार म्हणून, ब्रिटिश ईस्ट इंडिया कंपनीकडून वडदे ओबन्ना यांनी आपल्या मालकाचा आणि मालकाच्या कुटुंबाचे रक्षण करण्याच्या भूमिकेस विसरले आणि इतिहासात हरवले.

आम्ही भारताच्या स्वातंत्र्यलढ्यात वडदे ओबन्ना यांच्यासारख्या बलाढ्य वीरांना देणा no्या भटक्या जमातीने वडद्यांनी या पात्राला अन्याय फार गंभीरपणे स्वीकारला आहे आणि दरवर्षी 11 जानेवारी रोजी वडदे ओबन्ना जयंती साजरी करण्याचा निर्णय घेतला आहे.

असे केल्याने आपण केवळ भटक्या जमातींचा अभिमान पुनर्संचयित करीत नाही तर भारतातील सर्व बहुजनांचा अभिमान ज्यांना भारताच्या देशभक्तीच्या इतिहासामध्ये श्रेय दिले गेले नाही. आम्ही सर्वांना नम्रपणे विनंती करतो की वडदे ओबन्ना यांच्या वाढदिवसाच्या उत्सवांमध्ये सहभागी व्हावे आणि त्यांच्या पराक्रमाची आणि भारताच्या स्वातंत्र्यलढ्यात झालेल्या योगदानाची बातमी पसरवावी.

जय वडदे ओबन्ना! जय हिंद!

चंद्रकला जेरीपती डॉ
789 368 2052